IT

DFS DEUTSCHE FLUGSICHERUNG
DFS-Center Monaco di Baviera, Germania

Il DFS controlla la sicurezza e la puntualità dei voli.
DFS Deutsche Flugsicherung GmbH è un'azienda di diritto privato di proprietà pubblica con 6.000 dipendenti. I dipendenti coordinano ogni giorno fino a 10.000 spostamenti aerei nei cieli tedeschi, circa tre milioni ogni anno. La Germania è uno dei paesi europei con il traffico aereo più intenso. I centri di controllo del Deutsche Flugsicherung sono tecnicamente avanzati, pertanto il consumo di energia elettrica è nettamente sopra la media. Per la realizzazione dell'edificio annesso all'aeroporto di Monaco, costruttore, architetto e progettista per l'impiantistica sono riusciti a mantenere il consumo di energia circa il 30% al di sotto del valore previsto dal vigente regolamento tedesco sul risparmio energetico e il 15% al di sotto dei valori ancora inferiori stabiliti dalla legge tedesca sul calore da fonti rinnovabili (EEWärmeG). Per un'efficiente climatizzazione dell'edificio sono in uso unità Wolf.

  • Info in breve

    Nome: Area Control Center presso l'aeroporto di Monaco di Baviera

    Funzione: centro di controllo radar

    Intervento: edificio annesso

    Corpo principale:

    • Lunghezza = 76 m
    • Larghezza = 59 m
    • Altezza = 20 m

    Obiettivo: edificio adibito ad accogliere fino a 120 postazioni per controllori di volo

    Anno di realizzazione del progetto: 2012

  • Panoramica dell'impianto

    Descrizione:

    • 20 climatizzatori con ricircolo d'aria nelle taglie da 5.600 a 35.000 m³/h con conduzione aria orizzontale e verticale, con portata volumetrica nominale complessiva di 403.000 m³/h e 38 ventilatori 
    • 4 apparecchi per aria esterna nella taglia da 57.000 m³/h, sotto forma di torri di raffreddamento ibride a due stadi con bypass per l'aria di ritorno, con portata volumetrica nominale complessiva di 228.000 m³/h e 16 ventilatori 
    • 6 impianti di climatizzazione completi con apparecchi per aria esterna e di espulsione, ottimizzati per una batteria ad acqua calda a bassa temperatura da 38/24°C, nelle taglie da 20.000 a 33.000 m³/h di portata volumetrica nominale, con portata volumetrica nominale complessiva di 146.000 m³/h e sei ventilatori 
    • 4 apparecchi di alimentazione e scarico dell'aria realizzati come ventilatori di spinta fino a 6.900 m³/h con una portata volumetrica nominale complessiva di 27.600 m³/h 

    Particolarità: Anche le torri di raffreddamento sono realizzate sotto forma di apparecchi di ventilazione. In questo modo si è potuta evitare una struttura di raffreddamento sul tetto

Nell'ambito della realizzazione del nuovo edificio annesso, adibito ad accogliere fino a 120 postazioni per controllori di volo, Wolf ha installato un modernissimo sistema di climatizzazione con 20 climatizzatori a ricircolo d'aria, quattro apparecchi per aria esterna e sei apparecchi per aria esterna e di espulsione sotto forma di impianti di climatizzazione completi con umidificazione dell'aria di mandata, raffreddamento evaporativo adiabatico indiretto, recupero di calore e freddo a deumidificazione con raffreddamento e riscaldamento secondari integrati nel sistema di recupero a circuito chiuso. Il cuore del progetto è rappresentato dalle unità di climatizzazione complete a ricircolo d'aria fornite da WOLF, dotate di un efficientissimo sistema di recupero di calore e freddo a circuito chiuso della SEW di Kempen. La particolarità: è stato possibile evitare una struttura di raffreddamento separata poiché anche le torri di raffreddamento sono state realizzate sotto forma di apparecchi di ventilazione.

Bürogebäude

Bürogebäude

Am Arbeitsplatz ist Konzentration wichtig und das Arbeitsklima muss stimmen – WOLF Heiz-, Klima- und Lüftungssysteme sorgen für optimales Raumklima.

Mehr erfahren

Altre storie di successo

  • Aeroporto di Domodedovo

    Impianti di ventilazione e climatizzazione di WOLF per il più grande aeroporto della Russia. 50 moderni climatizzatori garantiscono un clima uniforme negli ambienti interni.

    Scopri ora

  • Stadio nazionale di Varsavia

    Aria fresca e sana grazie all'impianto WOLF con climatizzatori della serie KG-Top.

    Scopri ora